Welkom en succes met Turks leren, ik ben daar ook mee bezig.
Leer je alleen via lesexpres of heb je ook een cursus of lessen? Ik heb een thuisstudie gekocht. Werkt prima!

Veel naar Turkije gaan is echt de beste oplossing om de taal goed te leren.
Au-pair achtig iets.

Welkom op NIT! Leuk dat je je zo verbonden voelt met Turkije, en eens met een andere insteek gezien veel (ik ook) naar Turkije komen wegens de liefde. Al is Turkije zelf ook wel een liefde van me hoor ;)

Ikzelf zit ook op lesexpres en combineer dit met een thuiscursus van het NHA. Daarnaast heb ik thuis nog wat boekjes die ik zo nu en dan doorneem en maak ik veel gebruik van mijn woordenboek en oefenen. Werkt voor mij ook het best, op zoveel mogelijk manieren :)

@ A. Heufke Kantelaar: Wat ik veel doe is luisteren naar cd's die bij allerlei verschillende methodes horen (ik werk in de bieb eb kan er makkelijk aankomen, maar misschien ben je zelf ook wel lid van de bieb?) Enkele boeken en conversaties die ik erg goed vind koop ik dan uiteindelijk. Zoals Turks zonder moeite bij voorbeeld. Ik vind het qua grammatica en spreektaal leerzaam, maar je traint jezelf enorm in het luisteren. Ik heb mijn iPod vol staan met turkse conversaties en juist het steeds weer afluisteren van deze lesjes en ik luister er dagelijks naar. Ha ha, en nu nog spreken!!! Maar dat ga ik morgen doen. Via lesexpres heb ik contact gekregen met een Turkse die nederlands leert en af en toe msnen we. In oktober was ik in Istanbul, waar ze woont, en toen hebben we elkaar ontmoet. Dat was heel leuk. Zij spreekt al beter nederlands dan ik turks, maar we helpen elkaar een beetje. Dinsdag belde ze me op: Ik ben in Amsterdam, zullen we een keer thee drinken? Vond ik zo leuk! Dus dat gaan we morgen doen. Kan ik weer een beetje oefenen met spreken :)

A. Heufke Kantelaar schreef:

Klopt allemaal, maar voor mij is de moeilijkheid om het te verstaan wat de mensen zeggen. Ze praten als een waterval en om dan de afzonderlijke woorden te verstaan en begrijpen, laat staan wanneer ze met aanhangsels worden uitgesproken, is voor mij heel moeilijk. Ben een beetje doof aan 1 oor. Maar oefenen met mensen die de taal machtig zijn is denk ik nog steeds het allerbeste. Maar ik vind het behoorlijk moeilijk.

Dat komt ook allemaal vanzelf wel hoor :) voor de meeste mensen die geen Turks konden was het in het begin abacadabra. Ook in het Turks zijn er vele dialecten en ze spreken erg snel! Dat heeft gewoon de tijd nodig.