Ik neem afstand (Suna Floret)

13
821
Ik neem afstand (Suna Floret)
Ik neem afstand (Suna Floret)

Na een periode van drie maanden weer terug in Nederland. Terug in het land waar de politie fluitend van zijn fiets afstapt om een verkeersbord recht te zetten. Het land waar er niet getoeterd wordt als je stopt voor een rood stoplicht en waar de honden hun behoefte kunnen doen op gras in plaats van op de straattegels.

Mis ik Istanbul? Onwijs. Wat ik mis? Dat getoeter, de chaos, de drukte, het wachten op een bus terwijl je niet weet wanneer die gaat komen. De verrassingen, het onverwachte en het geheimzinnige van Istanbul. Maar ik mis vooral de Turken daar. Ik weet dat er veel Nederlanders zijn die na een weekje Marmaris denken: “Wat zijn die Turken anders daar!” Ik geef ze gelijk. In Istanbul, een stad met ruim achttien miljoen inwoners, leven de Turken op een andere manier.

Geen Turken zoals in Nederland die zich alleen maar bezig houden met andersmans dochters. ‘Ik zag laatst de dochter van die en die met een jongen lopen’. Want in Istanbul kun je als jongedame met acht jongemannen op straat lopen en dan worden ze gewoon gezien als vrienden.

Geen Turken zoals in Nederland die je komen vragen of je wel goed wijs bent omdat je met een hond loopt. ‘Dat is toch haram! Hoe durf je!? Ben je dan geen moslim?’ Want in Istanbul lopen er duizenden Turken met een hond. En anders krijgen de straathonden wel een aai over hun bol en een stuk brood. De Islam heeft een andere betekenis. En anders geloof je toch gewoon helemaal niet? Het maakt allemaal geen flikker uit.

Geen Turken zoals in Nederland die je raar aankijken als je met een groene panty loopt omdat het niet past bij hun normen en waarden. Want in Istanbul zie je Turken die er voor hebben gekozen om als langharige skater, gothic, tattooliefhebber, piercingliefhebber, ik-heb-schijt-aan-hoe-jij-over-me-denkt-liefhebber door het leven te gaan. En ze verbergen hun levenswijze niet voor de ouders. Ze lopen zoals ze zijn met hun ouders door de stad en er is wederzijds respect.

Zijn alle Turken in Nederland zoals ik het beschrijf? Nee gelukkig niet. Maar grotendeels wel ben ik bang. En ik neem afstand van ze. Heb ik al jaren terug gedaan, maar nu spreek ik het uit. Ik leef mijn leven hier niet zoals de Turken hier van me verwachten. Noem me verrader, noem me rebels, of noem me gewoon ruimdenkend. Mag je zelf weten. In Nederland ben ik een Nederlander en in Turkije ben ik een Turk. Omdat daar het Turks zijn menselijker is.

En de Turken hier die het niet met mee eens zijn? Dan boek je maar een ticket naar Istanbul. Dan zie je hoe de echte Turk leeft.

13 REACTIES

  1. GO SUNA!!! :yeeeh: Echt waar, ik ben dan wel geen Turkse, je haalt me de woorden uit de mond!

    Leven en laten leven, is het motto :cheer:

    p.s. welkom terug in Nederland :ned:

  2. Herkenbaar, je hebt helemaal gelijk, maar vreemd is het niet.
    Als je naar oost Turkije gaat dan is de situatie wel anders dan jij beschrijft natuurlijk. En laten wij daar nu net onze Turken vandaan hebben gehaald in de zestiger jaren.

  3. dag suna ik woon inmiddels 21 jaar in turkije ik ben op mijn 19’e vanuit nederland vertrokken. woon sinds 1993 in istanbul, heb het naar mijn zin heb mijn gezinnetje opgericht enz. na al die jaren dat ik hier als je vraagt wat mijn mening is. weet ik eigenlijk niet ,dat kan een lange discussie worden . gr.mustafa

  4. Hoi Suna,
    We hadden elkaar ontmoet tijdens een borrel van de NVİ wat tevens ook de verjaardag van Marc was:) İk wil nav jouw stuk hierboven aangeven dat ik na 5 jaar in TR overweeg om terug naar NL te gaan maar dat de dingen die jij opsomt nou exact de dingen zijn die mij zorgen baren.. zou ik me weer kunnen aanpassen? Het waren dezelfde redenen om naar TR te gaan en nu zijn die zelfde redenen (omdat daar in NL NİKS verandert) voor mij een barriere waarvan ik niet weet of ik er overeen kan stappen. Of je moet kunnen accepteren dat je daar met Turken samenleeft waar je je nooit ”BİJ” zal voelen horen of je maakt
    je eigen afstand en geeft zelf aan hoe ”bij” je er wilt horen. Over dit onderwerp kan ik wel maandenlang doorgaan. Ik zou er een Master-studie op kunnen houden!! zoo vermoeiend !! groetjes
    Necla Ozkan

  5. suna zoals ik al zei ik ben 40 en ben 21 jaar back in turkey, heb het naar mijn zijn. wat ik mis is de organisatie.zekerheid etc. sinds ik 21 jaar hier ben is mijn record op vakantie niet langer dan 5 dagen. dat mis ik weten van te voren wanneer je op vakantie kunt planningen maken

  6. ik mis turkey zooo erg we gingen er naar toe een hotel de obers zupppppper aardig IK MIS ZE ZOO en ik ben al 11 een kind dus
    ik mis ze egt kan iemand me tips geve ik ben weer terug in nedderland maar mis het nog!!!
    gr Ilove :turk: het was super :zonnen: :twosome: :ned:

  7. Wat me opvalt, dat er geprobeerd wordt om Turkije te omschrijven. En dat is volgens mij onmogelijk. Er bestaat volgens mij niet iets als typisch Turkije of Turks. Een van de facetten die het land interessant maakt. Istanbul als metropool is niet te vergelijken met b.v Ankara (moderne Turkse studente stad?) of Anamur (nog onontdekt door de tourist. Alanya weer heel anders. En vanaf b.v Alanya 30 KM het Taurus in is het weer veel traditioneler, enz.
    Ik heb in Nederland m’n werk gewoon opgegeven maar ben nog een paar jaar te jong om pensioen te ontvangen.
    Heb van m’n 16e t/m 58e veel meer uren gemaakt dan nodig en erg naar mijn zin gehad. Maar het heeft wat gezondheid problemen opgeleverd. Volgens Nederland mag ik dan niet stoppen? Of moet ik mij af laten keuren. Moet ik serieus naar de politiek luisteren? Of dagelijks in de file staan. Enz. Het werd me iets te druk, bemoeizuchtig en je bent al snel buiten normaal in Nederland en dan moet het een naam krijgen. Dus we zijn vertrokken naar Turkije.
    Nee integreren zal niet snel lukken maar ik ben in mijn omgeving wel 100% geaccepteerd. Die Hollander die zelf zijn huis verbouwt zijn tuin en zwembad aanlegt. En dat met een gering budget. Ik ben inmiddels bekend als Usta met weinig geld en veel tijd die altijd zegt dat hij niet meer werkt maar erg veel hobby’t. Vergeet niet als yabanci dat taal helaas het enige communicatie middel tussen mensen is. Leer dus TURKS!!!
    Kortom we hebben misschien de zekerheden verlaten maar daar veel leven voor terug gekregen. En wat zij zekerheden? Ook ik ben sterfelijk en wordt een keer verrast. De 2 faillissementen, m’n scheiding, stonden ook niet op mijn lijstje. Om een lang verhaal af te sluiten. Veel vrienden en familie vonden het eigenlijk erg spannend om dat we die zekerheden gingen verlaten. Maar de keus was om netjes tot m’n 65e te buffelen (of langer) met een zeker risico, of het maar los te laten om te zien of het lukt nog een paar jaar van van het leven en elkaar te genieten. Volgens mij kun je beter spijt hebben van iets wat je geprobeerd hebt dat later spijt hebben dat je het niet gedaan hebt.

  8. Ik weet precies wat je voelt en daarom ga ik zover dat ik nu bezig ben op mijn Turkse nationaliteit er op te geven ! Ik wil alleen nog Nederlander zijn :ned: .

  9. “Volgens mij kun je beter spijt hebben van iets wat je geprobeerd hebt dat later spijt hebben dat je het niet gedaan hebt” ZO IS DAT 😀

  10. Ten eerste wou ik eigenlijk uit fatsoen niet reageren. Wat ik begrijp uit je stuk is dat je het erg naar je zin hebt gehad in Istanbul.

    U meet hier met 2 maten. dat moet ook wel voor u zelf wel duidelijk zijn. U kunt niet een kleine dorp waar mensen voor elkaar leven vergljken met de Metropool. Daar leven de mensen van elkaar. In mijn dorp word u niet belazerd bij de kruidenier of iets dergelijks.

    Tevens kunt u de Nederlanders in Amsterdam niet vergelijken met Urk of met een andere kleine dorp. Daar word ook alles over elkaar verteld en gedaan.

    Toen de eerste turken naar Nederland kwamen waren ze er ook voor elkaar om op te komen voor naasten of met eigen buren die problemen hadden. Ik herinner me nog van mijn vader dat er een Turk 100 kilometer verder op was omgekomen en zijn ze vanaf hier gegaan om voor de beste man te bidden. Dit hebben wij meegekregen en zijn wij daar trots op. Zoals u het al zijn wij gelukkig nog steeds bezig met voor elkaar op te komen.

    Natuurlijk kan dit vervelend zijn als u niet in de mooie samenleving wilt passen. Maar heeft ook veel voordelen. Iedere Zaterdag dat mijn moeder naar de Markt gaat word ze onderweg geholpen met de boodschappen die zij vanaf het markt probeert mee te slepen naar huis. De jongeren worden in de gaten gehouden door ouderen die het wel allemaal zien gebeuren. Ik ben al meerdere malen door bekenden die mij in de gaten houden op de vingers getikt van jonge ik hoor geen goede verhalen over jou.

    Helaas heeft ons cultuur geen plek voor een piercing of iets dergelijks dat zit er nagenoeg niet in. Maar wat u in Istanbul ziet is een samenhang van meerdere culturen.

    Ramazan

  11. En de Turken hier die het niet met mee eens zijn? Dan boek je maar een ticket naar Istanbul. Dan zie je hoe de echte Turk leeft.

    Aangezien je dit 4 jaar geleden hebt geschreven hoop ik dat je inmiddels wat wijzer bent geworden. Besef ook dat je namens de turken spreekt/schrijft die niet achter jou woorden staan. Dat een paar idioten jou niet in een mini rok willen zien, hoef jij niet gelijk te stempelen als TURKEN, want dan spreek je ook namens mij en wie geeft jou dat recht. en ja ik geef jou mijn mening omdat ik het belangrijk vind dat mensen de waarheid in de media schrijven zoals ze zijn en niet zoals ZIJ het zien.

LAAT EEN REACTIE ACHTER

Vul alstublieft uw commentaar in!
Vul hier uw naam in
Captcha verification failed!
Captcha gebruikersscore mislukt. Gelieve ons te contacteren!